Here is the Announcement of Easter and Movable Feasts, known more generally as the Epiphany Proclamation, for 2020. This version is for places where the Ascension and Corpus Christi are transferred to Sunday.
2020 Epiphany Proclamation
Comments
5 responses to “2020 Epiphany Proclamation”
-
Does anyone know where I might find this in Spanish.
-
In Spanish on the USCCB website :
http://www.usccb.org/prayer-and-worship/la-santa-misa/upload/anuncio-de-la-pascua-y-fiestas-movibles.pdf-
Thank you!
-
-
-
An here is how it looks in German (Ascension and Corpus Christi are public holidays, hence the liturgical celebrations are not transferred): https://dli.institute/wp/wp-content/uploads/2018/12/Festankuendigung-Epiphanie-2020.pdf – published by the German Liturgical Institute (Catholic German Bishops’ Conference).
-
The English and German versions appear to have the chanter sing the final Amen. The Spanish version assigns the Amen to the assembly (indicated by the R/.). This will produce a final musical cadence which, while following the tone used throughout the entire proclamation, is going to be completely counter-intuitive to the assembly and is sure to cause a proverbial “train wreck.” My suggestion for the Spanish version: have the chanter sing the Amen, not the assembly.
by
Tags:

Please leave a reply.