Tag: Comme le prévoit
-
Glory to God in the… Oh, Nevermind
Is “formal correspondence” more important than accuracy?
-
What did the pope really tweet?
A new translation scandal is brewing in the deepest heart of the Vatican.
-
Caesar, Chomsky and Comme le Prévoit
The principles underlying the new translation of the Mass fail to make any distinction between ‘deep’ and ‘surface’ structures of language.